Nakon godinu dana intenzivnog rada i preko 11 godina rada u području inkluzivnih filmskih praksi, na svjetlo dana izlaze Smjernice svima svugdje, smjernice za inkluzivne titlove. Ove prve nacionalne smjernice za izradu inkluzivnih titlova zajednički su stvarale gluhe i nagluhe te čujuće osobe, prevoditelji, prevoditelja za hrvatski znakovni jezik, kulturolozi, inkluzivatori, producenti i lingvisti, a bit će predstavljene u sklopu programa Pula PRO, 73. Pula…
Arhiva najva | Mjesec: srpanj 2026.
- srpanj 2026
- lipanj 2026
- svibanj 2026
- travanj 2026
- ožujak 2026
- veljača 2026
- siječanj 2026
- prosinac 2025
- studeni 2025
- listopad 2025
- rujan 2025
- kolovoz 2025
- srpanj 2025
- lipanj 2025
- svibanj 2025
- travanj 2025
- ožujak 2025
- veljača 2025
- siječanj 2025
- prosinac 2024
- studeni 2024
- listopad 2024
- rujan 2024
- kolovoz 2024
- srpanj 2024
- lipanj 2024
- svibanj 2024
- travanj 2024
- ožujak 2024
- veljača 2024
- siječanj 2024
- prosinac 2023
- studeni 2023
- listopad 2023
Pčele svima — radionica za slijepe i slabovidne osobe u Prirodoslovnom muzeju
Kultura svima svugdje, Prirodoslovni muzej Rijeka, Udruga slijepih PGŽ i Ana Baričević, pčelarica s Učke, organiziraju radionicu Pčele svima za slijepe i slabovidne osobe koja će biti održana 8.7. u 9:00 u prostoru Prirodoslovnog muzeja. Kroz prilagođeno i interaktivno iskustvo sudionici će imati priliku dodirom istražiti svijet pčela, upoznati njihov životni ciklus, saznati kako nastaje med te otkriti važnu ulogu pčela u prirodi i našem…
Film svima riječka inkluzivna premijera filma Glavonja
Riječki program Film svima, udruga Filmaktiv i Kultura svima svugdje te Udruge gluhih i nagluhih PGŽ te Udruge slijepih PGŽ donosi novu lokalnu premijeru — inkluzivna verzija filma Glavonja, dostupna gluhim i nagluhim te slijepim i slabovidnim osobama bit će premijerno prikazana 4.7. u Dječjoj kući. Film Marine Andree Škop i Vande Raýmanove opremljen je inkluzivnim titlovima i snimkom prijevoda na hrvatski znakovni jezik kako…
Film svima i Pula Film Festival drugu godinu zaredom zajedno inkluziviraju
Nakon prošlogodišnjeg premijernog zajedničkog inkluziviranja i organizacije inkluzivnih projekcija filmova Zečji nasip i Fiume o morte, Film svima i Pula Film Festival nastavljaju provoditi inkluzivne programe. Tako će na ovogodišnjem izdanju biti organizirane dvije inkluzivne projekcije — filma Svadba u petak, 10.7. s početkom u 12:00 te filma Glavonja u ponedjeljak, 13.7. s početkom u 14:30. Oba su filma opremljena inkluzivnim titlovima, snimkom prevoditelja na…



