Kultura svima — Smjernice za inkluzivne kulturne prakse

Objavljene su Smjernice za inkluzivne kulturne prakse, autorskog tima u sastavu Marta Baradić, Dunja Matić Benčić, Maja Krištafor i Maja Ogrizović uz podršku Inkluzivnog kulturnog vijeća mladih Kultura svima te Tine Tus i Iskre Šanko. Smjernice su dostupne u tiskanom izdanju uz upit na [email protected] te na LINKU za besplatno preuzimanje. Izrađena je i checklista za provjeru inkluzivnosti vlastitih praksi koja je dostupna na LINKU za besplatno preuzimanje. Hvala…

Na 73. Pula Film Festivalu predstavljene Smjernice svima svugdje 

Prvi sveobuhvatni nacionalni dokument za izradu inkluzivnih titlova kojeg su zajednički stvarale gluhe i nagluhe osobe, čujuće osobe, prevoditelji, prevoditelji za hrvatski znakovni jezik, kulturolozi, inkluzivatori, producenti i lingvisti — Smjernice svima svugdje, predstavljene su na najstarijem hrvatskom filmskom festivalu, 73. Pula Film Festivalu. Kroz program Pula PRO u prostoru Crvenog salona dio velike ekipe Smjernica u sastavu: Viktor Smiljanić, Nevio Reiter, Sendi Kontošić, Katarina…

Cinehill, inkluzivno — prvi put!

Velike, velike vijesti za kraj mjeseca! Film svima po prvi puta inkluzivira Cinehill — to divno, mitsko brdo filmova koje je izgradilo generacije filmoljubaca i filmoljupki te filmskih radnica i radnika. 22.7.2026. s početkom u 21:00 pišemo filmsku povijest — prvi puta inkluzivni film dolazi na Cinehill, prvi puta u Fužine. Vidimo se u Fužinama u Kinu pod branom — svi zajedno jer je film…

Najava programa u Hrvatskom kulturnom domu na Sušaku za 7/2026.

Pripremili smo inkluzivni pregled programa u Hrvatskom kulturnom domu na Sušaku za srpanj 2026. dostupan gluhim i nagluhim te slijepim i slabovidnim osobama. Sve inkluzivne najave za gluhe i nagluhe te slijepe i slabovidne možete pronaći na našoj web stranici koja je u opisu profila.—Veselimo se zajedničkoj gradnji inkluzivnije zajednice!—Kultura svima!—Projekt Kultura svima provodi Filmaktiv sa suradnicima. Financirano sredstvima Europske unije. Izneseni stavovi i mišljenja…

Najava programa za Muzej moderne i suvremene umjetnosti za 7/2026.

Pripremili smo inkluzivni pregled programa u Muzeju moderna i suvremene umjetnosti za srpanj 2026. dostupan gluhim i nagluhim te slijepim i slabovidnim osobama.Sve inkluzivne najave za gluhe i nagluhe te slijepe i slabovidne možete pronaći na našoj web stranici koja je u opisu profila.—Veselimo se zajedničkoj gradnji inkluzivnije zajednice!—Kultura svima!—Projekt Kultura svima provodi Filmaktiv sa suradnicima. Financirano sredstvima Europske unije. Izneseni stavovi i mišljenja su…

Najava programa za Art kino za 7/2026

Pripremili smo inkluzivni pregled programa u Art-kinu za srpanj 2026. dostupan gluhim i nagluhim te slijepim i slabovidnim osobama.Sve inkluzivne najave za gluhe i nagluhe te slijepe i slabovidne možete pronaći na našoj web stranici koja je u opisu profila.—Veselimo se zajedničkoj gradnji inkluzivnije zajednice!—Kultura svima!—Projekt Kultura svima provodi Filmaktiv sa suradnicima. Financirano sredstvima Europske unije. Izneseni stavovi i mišljenja su stavovi i mišljenja autora…

Najava programa u Gradskoj knjižnici Rijeka za 7/2026.

Pripremili smo inkluzivni pregled programa u Gradskoj knjižnici Rijeka za srpanj 2026. dostupan gluhim i nagluhim te slijepim i slabovidnim osobama.Sve inkluzivne najave za gluhe i nagluhe te slijepe i slabovidne možete pronaći na našoj web stranici koja je u opisu profila.—Veselimo se zajedničkoj gradnji inkluzivnije zajednice!—Kultura svima!—Projekt Kultura svima provodi Filmaktiv sa suradnicima. Financirano sredstvima Europske unije. Izneseni stavovi i mišljenja su stavovi i…

Najava programa u Hrvatskom narodnom kazalištu Ivana pl. Zajca za 7/2026.

Pripremili smo inkluzivni pregled u Hrvatskom narodnom kazalištu Ivana pl. Zajca za srpanj 2026. dostupan gluhim i nagluhim te slijepim i slabovidnim osobama.Sve inkluzivne najave za gluhe i nagluhe te slijepe i slabovidne možete pronaći na našoj web stranici koja je u opisu profila.—Veselimo se zajedničkoj gradnji inkluzivnije zajednice!—Kultura svima!—Projekt Kultura svima provodi Filmaktiv sa suradnicima. Financirano sredstvima Europske unije. Izneseni stavovi i mišljenja su…

Najava programa za Dječju kuću za 7/2026

Pripremili smo inkluzivni pregled programa u Dječjoj kući za srpanj 2026. dostupan gluhim i nagluhim te slijepim i slabovidnim osobama.Sve inkluzivne najave za gluhe i nagluhe te slijepe i slabovidne možete pronaći na našoj web stranici koja je u opisu profila.—Veselimo se zajedničkoj gradnji inkluzivnije zajednice!—Kultura svima!—Projekt Kultura svima provodi Filmaktiv sa suradnicima. Financirano sredstvima Europske unije. Izneseni stavovi i mišljenja su stavovi i mišljenja…

Smjernica svima svugdje na 73. Pula Film Festivalu

Nakon godinu dana intenzivnog rada i preko 11 godina rada u području inkluzivnih filmskih praksi, na svjetlo dana izlaze Smjernice svima svugdje, smjernice za inkluzivne titlove. Ove prve nacionalne smjernice za izradu inkluzivnih titlova zajednički su stvarale gluhe i nagluhe te čujuće osobe, prevoditelji, prevoditelja za hrvatski znakovni jezik, kulturolozi, inkluzivatori, producenti i lingvisti, a bit će predstavljene u sklopu programa Pula PRO, 73. Pula…