Prvi sveobuhvatni nacionalni dokument za izradu inkluzivnih titlova kojeg su zajednički stvarale gluhe i nagluhe osobe, čujuće osobe, prevoditelji, prevoditelji za hrvatski znakovni jezik, kulturolozi, inkluzivatori, producenti i lingvisti — Smjernice svima svugdje, predstavljene su na najstarijem hrvatskom filmskom festivalu, 73. Pula Film Festivalu. Kroz program Pula PRO u prostoru Crvenog salona dio velike ekipe Smjernica u sastavu: Viktor Smiljanić, Nevio Reiter, Sendi Kontošić, Katarina…
Objavljene su Smjernice za inkluzivne kulturne prakse, autorskog tima u sastavu Marta Baradić, Dunja Matić Benčić, Maja Krištafor i Maja Ogrizović uz podršku Inkluzivnog kulturnog vijeća mladih Kultura svima te Tine Tus i Iskre Šanko. Smjernice su dostupne u tiskanom izdanju uz upit na [email protected] te na LINKU za besplatno preuzimanje. Izrađena je i checklista za provjeru inkluzivnosti vlastitih praksi koja je dostupna na LINKU za besplatno preuzimanje. Hvala…
Kultura svima svugdje i HNK Ivana pl. Zajce pozivaju na upis u novu sezonu inkluzivne pretplate (IP) Kazalište svima Uz predočenje OSI iskaznica, besplatne pretplatničke kartice se preuzimaju na blagajni HNK Ivana pl. Zajca u radno vrijeme blagajne.Za pratnu je osiguran popust od 50%. Više info o programu na linku. Predstave koje se gledaju u inkluzivnoj pretplati su:1. Jan Samek OVO BI MOGAO BITI MOJ…
Studio Pontes i Kultura svima svugdje udružili su snage i u Radio Benčiću stvorili novu radiodramu, najdramatičniju do sada. Radiodramu Iracionalistkinja svima. Nikolina, Emina, Tina, Larisa i Maja imale su čast okupiti ekipu u sastavu: Mia Grgurić, Yaroslava Okhrimenkom Maša Stevanović, Mila Dukić, Vida Vukelić. Lara Pajić, Paola Šimonović, River Czerny Guščić, Sara Hadziabdic, Mia Janković i Darko Grozdanić s kojima su napravile radiodramu inspiriranu…
Kako opisati osjećaj kada kroz projekt formirate jedno vijeće mladih, inkluzivno vijeće mladih Kultura svima, i promijeni se cijela povijest? Ti isti ljudi su pokrenuli udrugu, napisali novi projekt i eto ih, predvode svoje generacije i pokreću — drugi saziv vijeća 🙂 Konferencijom Kultura svima svugdje — mladi za kulturu dogodilo se upravo to, pokrenut je drugi saziv inkluzivnog kulturnog vijeća mladih kojeg vode članice…
Kroz još jedan radionički ciklus pridružujemo se projektu “Dječja kuća i Rasadnik: Novi grad pristupačnosti – Projekt socijalne inkluzije djece kroz novo stvaralaštvo i osnaživanja knjižničara za inkluzivne usluge u kulturi i umjetnosti”. U organizaciji Gradske knjižnice Rijeka u Rasadniku od 30. rujna s početkom u 17 sati kreće radionički ciklus “Radio & Benčić” koji je nastao kroz sada već dugogodišnju suradnju s Radiom Benčić…
Pokrećemo seriju radionica „Kultura i umjetnost za Druge: umjetnost za svakoga svaki dan!“ kroz koju će djeca od 10 do 14 godina postati članovi i članice Inkluzivnog kulturnog dječjeg vijeća. A tko će bolje razumjeti dječje potrebe od same djece? Želimo malo proviriti u njihov svijet, čuti kako oni doživljavaju prostor oko sebe, što im je važno, koje ih stvari možda muče ili im nedostaju…
Inkluzivna Koke stiže u Rijeku — Film svima organizira projekciju u suradnji s Art-kinom 23.9.2026. u 18:00 povodom Međunarodnog tjedna gluhih osoba!Film je opremljen inkluzivnim titlovima, prijevodom na hrvatski znakovni jezik i audiodeskipcijom, a Koke je opremljena nekretninama 🙂 Ulaz je slobodan svima, prostor kina nije dostupan osobama koje se kreću pomoću invalidskih kolica, a najava će biti dostupna na hrvatskom i hrvatskom znakovnom jeziku.—Film…
Međunarodni tjedan gluhih osoba obilježavamo na najljepši mogući način — s gluhima, nagluhima, prevoditeljima i udrugama i to gledajući posljednji inkluzivirani film iz Film svima Medijateke, Koke Igora Jelinovića u sisačkom Kazalištu 21, u utorak, 22.9.2026. s početkom u 19:00. Na inicijativu Udruge prevoditelja hrvatskog znakovnog jezika Sisačko-moslavačke županije te uz podršku Kinokluba Sisak, okupljamo se ponovno u Sisku, nakon Star Film Festivala da bismo…
Vidimo se u subotu, 19. rujna, od 11:00 do 15:00 sati, u Prezidu koji postaje domaćin STEM piknika CTK Rijeka koji kažu: Prostor iza osnovne škole na jedan dan pretvorit će se u pravi mali poligon znanosti, tehnologije, inženjerstva i matematike. Kroz igru, eksperimente i praktične radionice posjetitelji će imati priliku otkriti koliko znanost i tehnologija mogu biti zabavne i čarobne. Uz cirkus Marka Klauna…
Film svima i Novi prostori kulture nastavljaju zajedno inkluzivirati. Sada su na redu Glavonja i Stenjevec. Gledamo inkluzivnog Glavonju (kojeg volimo zvati Glavonja svima!) u Stenjevcu 18.9.2026. s početkom u 19:30.Film je opremljen titlovima, snimkom prevoditeljice na hrvatski znakovni jezik i audiodeskripcijom. Filmove gledamo uvijek i svugdje — zajedno!—Film svima!Novi prostori kulture svima!—Film svima svugdje 2026 provode Kultura svima svugdje, Filmaktiv, Udruga gluhih i nagluhih…